Pressemitteilung

UNESCO-Kurier: „Die Geburt des Alls“ und „2001 – Internationales Jahr der Freiwilligen“

„Die Geburt des Alls – Kosmologie zwischen Glauben und Wissen?“ und „2001 – Internationales Jahr der Freiwilligen. Gegen die soziale Ausgrenzung“ lauten die Themen der aktuellen Doppelausgabe 5/6-2001 des UNESCO-Kuriers, der illustrierten Monatszeitschrift der UNESCO.

Wissenschaftler sind nach wie vor intensiv damit befasst, die Grenzen des Kosmos zu erkunden. Energie und schwarze Löcher, das Universum und die Grundstruktur der Materie, die Theorie des Urknalls: Astro-physiker versuchen die „Geburt des Alls“ mit mathematischen Berechnungen, Riesenteleskopen und durch Beobachtungen des Zusammenpralls von Elementarteilchen zu verstehen. Weitere Beiträge: Auf Ambu-lanzfahrt in Kiew. Fotos von Reiner Riedler, Text von Galina Komarnitska. Embryonen als menschliche Ersatzteillager. Das Klonen von Embryonen: unbegrenztes Behandlungsspektrum für Krankheiten oder Bedrohung der Menschenwürde? Lexikonteil UNESCO-Welterbe: Ruinen von Angkor (Kambodscha), Angra do Heroismo (Portugal), Omaijaden-Residenz Anjar (Libanon), Anthony Island (Kanada).

„2001 – Internationales Jahr der Freiwilligen. Gegen die soziale Ausgrenzung“: Der Juniteil des Kuriers widmet sich dem Einsatz der Millionen von Freiwilligen, die rund um die Erde gegen soziale Ausgrenzung und Gewalt angehen. In Buenos Aires hat ein junger Psychologe eine Radiostation für psychisch Kranke eingerichtet, um deren Isolation zu durchbrechen. Slowenische Teenager betreuen in Ljubljana einen Telefonnotruf. Auf den Philippinen zeigt Carmen Reyes Zubiaya Behinderten, wie sie ein Leben in Würde führen können. In Indien helfen Opfer ehelicher Gewalt ihren Schicksalsgenossinnen. In Südafrika helfen Studenten notleidenden Menschen. In Großbritannien reparieren ältere Bürger alte Werkzeuge, die in den ärmsten Ländern bitter fehlen. Weitere Beiträge: Sydney tanzt im Regen. Fotos von Trent Parke, Text von David Marr. Auf der Suche nach dem verlorenen Gaumenparadies.Der französische Meisterkoch Alain Senderens beklagt den Niedergang häuslicher Kochkultur und eine „Zweiküchengesellschaft“.

Der UNESCO-Kurier, die illustrierte Monatszeitschrift der UNESCO, versammelt Beiträge von internationalen Wissenschaftlern, Schriftstellern und Fachjournalisten. Sie gehen aktuellen umwelt- und entwicklungspolitischen sowie kulturellen Themen nach. Fotoreportagen informieren über das Leben der Menschen in fremden Ländern. Prominente Vertreter aus Wissenschaft, Kultur oder Politik stellen sich im Interview wichtigen Fragen der Zeit. Das Themenspektrum deckt alle Arbeitsbereiche der UNESCO ab. Hintergrundartikel von führenden Experten verschaffen dem Leser Einblicke in unterschiedliche Forschungsfelder und dank des breiten Kreises von Autoren unterschiedlicher Disziplinen und Herkunftsländer - interdisziplinäre und internationale Perspektiven. Der UNESCO-Kurier öffnet dem Leser ein Fenster zur Welt und bietet allen, die an der Arbeit der UNESCO interessiert sind, eine abwechslungsreiche, spannende und umfassende Lektüre. Der Kurier erscheint weltweit in 28 Sprachen.
Die deutsche Ausgabe, die gemeinsam von den UNESCO-Kommissionen Deutschlands, Österreichs und der Schweiz getragen wird, erscheint alle zwei Monate in Doppelausgaben.

Bezugsadresse für ein kostenloses Presseexemplar:
Verlag Freemedia, Holligenstr. 33, Postfach, CH-3000 Bern 21;
Telefon (+41) (0) 31 382 47 39; Fax (+41) (0) 31 382 51 54; E-Mail: freemedia@freemedia.ch.
Internet: http://www.unesco.ch/unescokurier.